snitches

snitch·es/snɪtʃɪz/
noun (اسم)informalplural (جمع): snitches

اسم — خبرچین

خبرچینلو دهنده

کسی که دیگران را به عنوان متخلف به مسئولین گزارش می‌دهد.

A person who tells on others, especially to authorities.

«خبرچین‌ها اغلب از نظر اجتماعی پذیرفته نمی‌شوند.»

Snitches often face social rejection.

«خبرچین نباش؛ راز را نگه دار.»

Don’t be a snitch; keep it secret.

تفاوت با واژه‌های مشابه
tattletaleخبرچین

غیرداستانی و کودکانه. به کسی گفته می‌شود که دیگران را لو می‌دهد، مخصوصاً کودکان.

Informal and childlike. Refers to a person who tells on others especially children.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000