snotty

snot·ty/ˈsnɑːti/
snotnasal mucus-ycharacterized by
adjective (صفت)informalcomparative (تفضیلی): snottiersuperlative (عالی): snottiest

صفت — بی‌ادب

بی‌ادبمغرورآلوده به خلط بینی

بی‌احترام یا گستاخ همراه با حالت برتری؛ همچنین به معنای پر از خلط بینی

Disrespectful or rude, often in a superior attitude; also literally covered with nasal mucus

«او پاسخ گستاخانه‌ای به من داد.»

She gave me a snotty reply.

«کودک پر از خلط بینی دماغش را روی آستینش پاک کرد.»

A snotty child wiped his nose on his sleeve.

تفاوت با واژه‌های مشابه
arrogantمتکبر

رسمی. تاکید بر حالت برتر و بی‌احترامی.

Formal. Emphasizes superior attitude and disrespect.

rudeبی‌ادب

رایج. اصطلاح کلی رفتار نامناسب.

Common. General term for impolite behavior.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000