spaceship
اسم — کاوشگر فضایی
وسیلهای که برای سفر در فضای بیرون از اتمسفر زمین ساخته شده است.
A vehicle designed to travel in outer space.
«کشتی فضایی با ایمنی روی مریخ فرود آمد.»
“The spaceship landed safely on Mars.”
«آنها برای مأموریت، یک کشتی فضایی جدید ساختند.»
“They built a new spaceship for the mission.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره. موشک نوعی فضاپیماست که بیشتر برای پرتاب به فضا به کار میرود، اما spaceship کلیتر و معمولاً برای سفر انسان است.
Everyday. A rocket is a type of spacecraft used mainly for launching into space, but 'spaceship' is more general and often implies human travel.
ادبی/علمی-تخیلی. به فضاپیماهای بزرگ برای سفرهای بینستارهای اشاره دارد، کمتر در زبان روزمره است.
Literary/science-fiction. Refers to large spacecraft designed for interstellar travel, less common in everyday use.