spiel

/spiːl/
noun (اسم)informal

اسم — صحبت تبلیغی

صحبت تبلیغیگفتار طولانی

صحبت طولانی یا سریع برای متقاعد کردن یا فروش چیزی.

A long or fast speech, usually to persuade or sell something.

«او صحبت قانع‌کننده‌ای درباره محصول جدید کرد.»

He gave a convincing spiel about the new product.

«از شنیدن تبلیغات آن‌ها خسته شده‌ام.»

I’m tired of listening to their sales spiel.

تفاوت با واژه‌های مشابه
pitchگلِ فروش

غیررسمی. به سخنرانی فروش اشاره دارد، در فروش قابل جایگزینی است.

Informal. Refers to a sales or persuasive speech, interchangeable in sales contexts.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000