split one's sides
/splɪt wʌnz saɪdz/
phrase (عبارت)common
عبارت — خندیدن تا حد درد گرفتن پهلو
خندیدن تا حد درد گرفتن پهلوخیلی خندیدن
خیلی شدید یا کنترلنشده خندیدن.
To laugh uncontrollably or very hard.
«آنها از خنده روی جوک پهلو درد گرفتند.»
“They split their sides laughing at the joke.”
«وقتی آن نمایش کمدی را دیدم خیلی خندیدم.»
“I split my sides watching that comedy show.”