start with a clean sheet
/stɑrt wɪð ə klin ʃit/
phrase (عبارت)common
عبارت — با صفحهای پاک شروع کردن
با صفحهای پاک شروع کردناز نو و بدون سابقه شروع کردن
بدون تأثیر گرفتن از کار، مشکل یا اشتباههای پیشین، دوباره شروع کردن.
To begin again without being affected by earlier work, problems, or mistakes.
«پس از ادغام، آنها از نو و بدون سابقه شروع کردند.»
“After the merger, they started with a clean sheet.”
«میتوانیم فردا با صفحهای پاک شروع کنیم.»
“We can start with a clean sheet tomorrow.”