stating

stat·ing/ˈsteɪ.tɪŋ/
stateto express something clearly-ingpresent participle or gerund form
verb (فعل)commonpast (گذشته): statedpast participle (مفعولی): stated-ing (حال): stating3rd (سوم): states

فعل — بیان کردن

بیان کردناعلام کردن

بیان واضح چیزی به صورت گفتاری یا نوشتاری.

Expressing something clearly in speech or writing.

«او نظرش را به وضوح بیان می‌کند.»

He is stating his opinion clearly.

«گزارش دارد واقعیت‌ها را بیان می‌کند.»

The report is stating the facts.

تفاوت با واژه‌های مشابه
declaringاعلام کردن

رسمی. معنای مشابه اما رسمی‌تر از stating است؛ برای اعلامیه‌های رسمی مناسب است ولی در مکالمات عادی کمتر استفاده می‌شود.

Formal. Similar meaning but often more formal or official than 'stating'. Works well for official announcements but less for casual speech.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000