stencilling
اسم — شابلونکاری
هنر یا فرآیند اعمال یک طرح با برس زدن یا اسپری کردن رنگ از طریق یک شابلون برشخورده.
The art or process of applying a design by brushing or spraying paint through a cut-out stencil.
«شابلونکاری روشی محبوب برای تزئین دیوار و مبلمان است.»
“Stencilling is a popular way to decorate walls and furniture.”
«کارگاه آموزشی تکنیکهای مختلف شابلونکاری را آموزش میداد.»
“The workshop taught various techniques of stencilling.”
فعل — شابلونزدن
(اسم مصدر 'stencil') عمل اعمال یک طرح با استفاده از شابلون.
(Present participle of 'stencil') The act of applying a design using a stencil.
«او بعدازظهر را به شابلونزدن طرحهایی روی کیفهای بوم پرداخت.»
“She spent the afternoon stencilling patterns onto canvas bags.”
«بچهها از الگو زدن اشکال رنگی روی کارتهایشان لذت بردند.»
“The children enjoyed stencilling colorful shapes on their cards.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره. املای جایگزین 'stencilling' که بیشتر در انگلیسی آمریکایی رایج است. کاملاً قابل تعویض است. 'او در حال شابلون زدن طرحی روی پارچه بود' درست است، 'او در حال stencilling طرحی روی پارچه بود' نیز درست است.
Everyday. An alternative spelling of 'stencilling', commonly used in American English. Fully interchangeable. 'She was stenciling a pattern on the fabric' works, 'She was stencilling a pattern on the fabric' also works.