stipes
اسم — ساقه قارچ
(گیاهشناسی) ساقه یا تنه قارچ، به ویژه قارچ چتری، که کلاهک را نگه میدارد.
(Botany) The stalk or stem of a fungus, especially a mushroom, supporting the cap.
«ساقه قارچ ضخیم و محکم بود.»
“The stipes of the mushroom was thick and firm.”
«شناسایی ساقه میتواند در طبقهبندی قارچها کمک کند.»
“Identifying the stipes can help in mushroom classification.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره. اصطلاح کلی برای بدنه اصلی یا ساقه یک گیاه یا قارچ. به معنای گسترده قابل تعویض است، اما 'stipes' خاصتر برای قارچهاست.
Everyday. A general term for the main body or stalk of a plant or fungus. Interchangeable in a broad sense, but 'stipes' is more specific to fungi.
روزمره. شبیه ساقه، اغلب به یک ساختار حمایتی باریکتر اشاره دارد. قابل تعویض است، اما 'stipes' اصطلاح دقیق گیاهشناسی است.
Everyday. Similar to stem, often referring to a more slender supporting structure. Interchangeable, but 'stipes' is the precise botanical term.
اسم — پایه ماکسیلا
(جانورشناسی) یک بخش پایه از فک بالایی در حشرات.
(Zoology) A basal segment of the maxilla in insects.
«پایه فک حشره به فرآوری غذا کمک میکند.»
“The insect's stipes helps in processing food.”
«هر فک بالایی دارای پایه و لاسینیا است.»
“Each maxilla has a stipes and lacinia.”