storms

/stɔːrmz/
1noun (اسم)commonplural (جمع): storms

اسم — توفان‌ها

توفان‌هاطوفان‌ها

هوای شدید با بادهای قوی، باران، رعد و تندر یا برف.

Severe weather with strong winds, rain, thunder, or snow.

«طوفان‌ها به شهر ساحلی آسیب زدند.»

The storms caused damage to the coastal town.

«طوفان‌ها در پاییز معمول هستند.»

Storms are common in the autumn.

تفاوت با واژه‌های مشابه
tempestsطوفان‌ها

ادبی/رسمی، اصطلاح برای طوفان‌های شدید.

Literary/formal term for violent storms.

2verb (فعل)commonpast (گذشته): stormedpast participle (مفعولی): stormed-ing (حال): storming3rd (سوم): storms

فعل — هجوم بردن

هجوم بردنتند رفتن

حمله کردن یا سریع و با قدرت به سمت مکانی حرکت کردن.

To attack or move quickly and forcefully toward a place.

«معترضان به ساختمان دولت حمله کردند.»

Protesters stormed the government building.

«ارتش هنگام سپیده‌دم بر قلعه هجوم برد.»

The army stormed the fortress at dawn.

تفاوت با واژه‌های مشابه
attackحمله کردن

تهاجمی‌تر، مشابه storm در زمینه حمله.

More aggressive, similar to storm in context of attacking.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000