stranglehold

stran·gle·hold/ˈstræŋɡəlˌhoʊld/
strangleto choke or suffocateholda grasp or grip
noun (اسم)common

اسم — تسلط کامل

تسلط کاملکنترل شدید

وضعیتی از کنترل کامل یا تسلط بر چیزی یا کسی که آزادی یا عمل را محدود می‌کند.

A position of complete control or dominance over something or someone, preventing freedom or action.

«شرکت کنترل کامل بازار را در اختیار دارد.»

The company has a stranglehold on the market.

«آن‌ها تلاش کردند تسلط فساد را بشکنند.»

They struggled to break the stranglehold of corruption.

تفاوت با واژه‌های مشابه
controlکنترل

رایج. در موارد تسلط یا قدرت بر چیزی قابل تعویض است.

Common. Used interchangeably when referring to dominance or power over something.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000