sweeties

sweet·ies/ˈswiːtiz/
noun (اسم)informalplural (جمع): sweeties

اسم — آبنبات

آبنباتعزیزم

آب‌نبات‌های کوچک شیرین یا اصطلاح محبت‌آمیز برای عزیزان.

Small sweet candies or affectionate term for loved ones.

«او آب‌نبات‌ها را با بچه‌ها تقسیم کرد.»

She shared sweeties with the children.

«بیا اینجا عزیزم و من را بغل کن.»

Come here, sweetie, and give me a hug.

تفاوت با واژه‌های مشابه
candiesآبنبات‌ها

رایج. فقط به شیرینی‌ها اشاره دارد، نه اصطلاح محبت‌آمیز.

Common. Refers strictly to sweets, not affectionate terms.

darlingعزیزم

رایج. اصطلاح محبت‌آمیز ولی برای آب‌نبات به کار نمی‌رود.

Common. Affectionate term but not for candies.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000