verb (فعل)commonpast (گذشته): swervedpast participle (مفعولی): swerved-ing (حال): swerving3rd (سوم): swerves
فعل — پیچیدن ناگهانی
پیچیدن ناگهانیانحراف یافتن
شکل سوم شخص فعل swerve به معنی تغییر ناگهانی جهت، معمولاً در حال حرکت.
Third-person singular of 'swerve': to change direction abruptly, especially while moving.
«ماشین برای اجتناب از دوچرخهسوار ناگهان پیچید.»
“The car swerves to avoid the cyclist.”
«او در آخرین لحظه جهت خود را تغییر میدهد تا مانع را رد کند.»
“He swerves at the last moment to miss the obstacle.”
تفاوت با واژههای مشابه
veer— خم شدن
متداول. معنی مشابه دارد اما veer تدریجی و swerve ناگهانی است.
Common. Similar meaning but veer can be gradual, while swerve is usually sharp and sudden.