taketh

ta·keth/ˈteɪkɪθ/
verb (فعل)archaicpast (گذشته): tookpast participle (مفعولی): taken-ing (حال): taking3rd (سوم): taketh

فعل — می‌گیرد (قدیمی)

می‌گیرد (قدیمی)

شکل قدیمی سوم شخص فعل 'take' به معنی دریافت یا گرفتن چیزی.

Archaic third person singular form of 'take', meaning to receive or grasp.

«او هدیه را با سپاس می‌گیرد. (قدیمی)»

He taketh the gift with gratitude. (archaic)

«زمان خود را بگیر. (قدیمی)»

Taketh thine own time. (archaic)

تفاوت با واژه‌های مشابه
takesمی‌گیرد

شکل امروزی جایگزین taketh در زبان معاصر.

Modern form replacing 'taketh' in contemporary English.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000