tantamount

tan·ta·mount/ˈtæntəˌmaʊnt/
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more tantamountsuperlative (عالی): most tantamount

صفت — مساوی

مساویمعادلبرابر

معادل به لحاظ ارزش، اهمیت یا اثر.

Equivalent in value, significance, or effect.

«سکوت او معادل پذیرش بود.»

His silence was tantamount to acceptance.

«نادیده گرفتن قانون معادل نقض آن است.»

To ignore the law is tantamount to breaking it.

تفاوت با واژه‌های مشابه
equalبرابر

رایج. به معنی یکسان از نظر اندازه یا ارزش است که در برخی موارد رسمی با tantamount قابل تعویض است.

Common. Means the same in size or value, interchangeable with tantamount in some formal contexts.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000