thirdhand
third·hand/ˌθɜːrdˈhænd/
thirdnumber threehandhelp or influence
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more thirdhandsuperlative (عالی): most thirdhand
صفت — دست چندم
دست چندمغیردستی
به صورت غیرمستقیم دریافت شده یا از منبع دوم یا غیرمستقیم آمده.
Indirectly received or obtained; coming from a secondary or less direct source.
«او خبر را از طریق اطلاعات دست چندم شنید.»
“He learned the news through thirdhand information.”
«دود دست چندم برای سلامتی مضر است.»
“Thirdhand smoke can be harmful to health.”