در حال آمادهسازی واژه...
در حال آمادهسازی واژه...
به اندازه هزار برابر؛ هزار مرتبه.
By a factor of one thousand; a thousand times.
«سود شرکت سال گذشته هزار برابر شد.»
“The company's profits increased thousandfold last year.”
«سرعت بعد از بهروزرسانی هزار برابر بهتر شد.»
“The speed improved thousandfold after the upgrade.”
ضربدر هزار شده؛ بسیار زیاد در تعداد.
Multiplied by a thousand; very large in number.
«آنها افزایش هزار برابری در تولید داشتند.»
“They made a thousandfold increase in production.”
«افزایش هزار برابری در موارد، متخصصان را نگران میکند.»
“A thousandfold rise in cases alarms experts.”