tomfoolery

tom·fool·er·y/ˈtɒmˌfuːləri/
noun (اسم)informal

اسم — بازیگوشی

بازیگوشیمزاحرفتار احمقانه

رفتار بی‌معنی یا احمقانه، معمولاً شوخی‌آمیز و بازیگوشانه.

Silly or foolish behavior, often playful or joking in nature.

«بازیگوشی مداومش معلم را ناراحت کرد.»

His constant tomfoolery annoyed the teacher.

«بیایید بازیگوشی را کنار بگذاریم و روی کار تمرکز کنیم.»

Let's stop the tomfoolery and focus on work.

تفاوت با واژه‌های مشابه
prankشوخی

غیررسمی. به شوخی‌های بازیگوشانه اشاره دارد و در موقعیت‌های غیررسمی با tomfoolery قابل تعویض است.

Informal. Refers to playful tricks or jokes, interchangeable with 'tomfoolery' mainly in casual contexts.

anticsحرکات خنده‌دار

روزمره. به اعمال خنده‌دار یا بچه‌گانه اطلاق می‌شود، شبیه به tomfoolery.

Casual. Means amusing or silly actions, often spontaneous, similar to 'tomfoolery'.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000