noun (اسم)formalplural (جمع): tomes
اسم — کتابهای قطور
کتابهای قطورکتابهای علمی
جمع کتابهای بزرگ یا علمی.
Plural of tome; large or scholarly books.
«کتابخانه کتابهای قدیمی فراوانی درباره تاریخ دارد.»
“The library has many old tomes on history.”
«او کتابهای قطور قدیمی را با دقت مطالعه کرد.»
“She studied the ancient tomes carefully.”
تفاوت با واژههای مشابه
volumes— جلدها
متداول. معمولاً برای کتابهای قطور یا جلدهای یک مجموعه.
Common. Often used for large books or parts of a series.