tommies

tom·mies/ˈtɒmiz/
tommyBritish soldier (slang)-splural
noun (اسم)informalplural (جمع): tommies

اسم — سربازان بریتانیایی

سربازان بریتانیایی

جمع واژه ‘tommy’؛ اصطلاح عامیانه برای سربازان بریتانیایی، به ویژه در جنگ جهانی اول و دوم.

Plural of 'tommy'; informal term for British soldiers, especially in WWI and WWII.

«سربازان بریتانیایی به نبرد رفتند.»

The tommies marched into battle.

«سربازان بریتانیایی شرایط سخت را در سنگرها تحمل کردند.»

Tommies endured harsh conditions in the trenches.

تفاوت با واژه‌های مشابه
soldiersسربازان

رایج. اصطلاح عمومی ولی tommy مخصوص سربازان بریتانیایی است.

Common. General term but ‘tommy’ specifically refers to British soldiers.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000