toppling

top·pling/ˈtɑːplɪŋ/
toppleto fall or cause to fall-ingpresent participle or gerund form
verb (فعل)commonpast (گذشته): toppledpast participle (مفعولی): toppled-ing (حال): toppling3rd (سوم): topples

فعل — براندازی

براندازیافتادنسقوط

افتادن یا انداختن چیزی که ایستاده بود

falling over or causing to fall, usually from an upright position

«مجسمه در باد شدید در حال افتادن است.»

The statue is toppling over in the strong wind.

«شورش‌ها پس از ماه‌ها اعتراض، دولت را سرنگون کردند.»

Rebels toppled the government after months of protests.

تفاوت با واژه‌های مشابه
overturnبرگرداندن

رایج است. وقتی منظور انداختن چیزی است جایگزین مناسبی است، بخصوص برای حکومت‌ها یا ساختمان‌ها.

Common. Can replace 'topple' when referring to causing something to fall, especially governments or structures.

collapseفروریختن

رایج است و بیشتر برای ساختمان‌ها یا سازه‌هایی که ناگهان می‌افتند به کار می‌رود.

Common. Refers often to structures falling suddenly; can sometimes replace 'topple' with slightly different nuance.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000