noun (اسم)informalplural (جمع): tovarischs
اسم — رفیق
رفیق
رفیق؛ اصطلاحی که بهویژه در زمینه شوروی برای خطاب یا ارجاع به دوست یا همکار استفاده میشود.
Comrade; a term used especially in Soviet contexts to address or refer to a colleague or friend.
«سربازان پس از رژه یکدیگر را بهعنوان تواریچ صدا کردند.»
“The soldiers greeted each other as tovarisch after the march.”
«او در دوران حضورشان در مسکو او را تواریچ میخواند.»
“She called him tovarisch during their time in Moscow.”
تفاوت با واژههای مشابه
comrade— همرزمی
رایج در زمینههای کمونیستی/سوسیالیستی بهعنوان نوعی خطاب.
Common in communist/socialist contexts as a form of address.