trans
/træns/
adjective (صفت)common
صفت — تراجنسیتی
تراجنسیتیترنس
مربوط به یا توصیف فردی که هویت جنسیاش با جنسیت تعیینشده هنگام تولد متفاوت است.
Relating to or denoting a person whose gender identity differs from their sex assigned at birth.
«او خود را تراجنسیتی میداند.»
“She identifies as trans.”
«حقوق ترنسها حقوق بشر است.»
“Trans rights are human rights.”
تفاوت با واژههای مشابه
transgender— تراجنسیتی
رسمی. اصطلاح دقیقتری است و در بسیاری موارد با trans قابل تعویض است، مخصوصاً در کاربردهای محترمانه یا پزشکی.
Formal. More precise term, often interchangeable with trans in many contexts, especially in respectful or clinical use.