transship
trans·ship/trænsˈʃɪp/
trans-acrossshipto send
verb (فعل)technicalpast (گذشته): transshippedpast participle (مفعولی): transshipped-ing (حال): transshipping3rd (سوم): transships
فعل — بارگیری مجدد
بارگیری مجددانتقال کالا
انتقال کالاها از یک کشتی یا وسیله نقلیه به دیگری.
To transfer goods from one ship or mode of transport to another.
«کانتینرها در بندر بارگیری مجدد شدند.»
“Containers were transshipped at the port.”
«کالاها باید به کشتی دیگری منتقل شوند.»
“The goods must be transshipped to another ship.”
تفاوت با واژههای مشابه
transfer— انتقال دادن
رایج. واژه عمومی برای جابهجایی؛ transship مخصوص حملونقل است.
Common. General term for moving items; transship is specific to shipping context.