troubleshooter
trou·ble·shoot·er/ˈtrʌbəlˌʃuːtər/
troubleproblem or difficultyshootto aim or direct-erone who performs an action
noun (اسم)commonplural (جمع): troubleshooters
اسم — رفعکننده مشکل
رفعکننده مشکلکارشناس حل مشکل
کسی که مشکلات فنی یا سازمانی را شناسایی و رفع میکند.
A person who identifies and solves problems in technical or organizational contexts.
«شرکت یک رفعکننده مشکل برای رفع تأخیرهای تولید استخدام کرد.»
“The company hired a troubleshooter to fix production delays.”
«او به عنوان یک کارشناس ماهر حل مشکل در فناوری اطلاعات شناخته میشود.»
“She is known as a skilled troubleshooter in IT.”
تفاوت با واژههای مشابه
fixer— حلکننده مشکل
غیررسمی. معمولاً به کسی گفته میشود که سریع مشکلات را حل میکند، نه لزوماً به صورت حرفهای.
Informal. Often used for someone who quickly resolves issues, not necessarily professionally.