turn one's coat
/tɝn wʌnz koʊt/
phrase (عبارت)formal
عبارت — تغییر جبهه دادن
تغییر جبهه دادنپشت کردن به همپیمانان
معمولاً بهشکلی فرصتطلبانه وفاداری یا جناح خود را عوض کردن.
to change one's political side or loyalty, usually dishonorably
«او بعد از انتخابات جبههاش را عوض کرد.»
“He turned his coat after the election.”
«آنها او را به تغییر فرصتطلبانهٔ جبهه متهم کردند.»
“They accused her of turning her coat.”