turn over a new leaf
turn o·ver a new leaf/tɝn ˈoʊvər ə nu lif/
phrase (عبارت)common
عبارت — توبه کردن
توبه کردناز نو شروع کردن
بعد از اشتباههای گذشته، رفتار بهتری را شروع کردن.
to begin behaving in a better way after past mistakes
«او بعد از دانشگاه زندگی بهتری را شروع کرد.»
“He turned over a new leaf after college.”
«او میخواهد از نو و بهتر شروع کند.»
“She wants to turn over a new leaf.”