unincorporated

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

un·in·cor·po·rat·ed/ˌʌn.ɪnˈkɔːr.pə.reɪ.tɪd/
un-not, opposite ofincorporateto form into a legal corporation-edpast participle or adjective form
adjective (صفت)formal

صفت — غیرشرکتی

غیرشرکتیغیرشهری

به صورت شرکت قانونی یا شهرداری سازمان یافته نباشد; رسماً شهر یا شهرک نباشد.

Not formed into a legal corporation or municipality; not officially organized as a city or town.

«آنها در منطقه غیرشهری خارج از شهر زندگی می‌کنند.»

They live in an unincorporated area outside the city.

«این جامعه هنوز سازمان یافته نیست و دولت محلی ندارد.»

The community remains unincorporated with no local government.

تفاوت با واژه‌های مشابه
unorganizedغیرسازمان‌یافته

گاهی در زمینه‌های حقوقی برای مناطق بدون سازمان رسمی قابل جایگزینی است.

Sometimes interchangeable in legal contexts for areas not formally organized as municipalities.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000