unsalvageable
un·sal·vage·a·ble/ˌʌnˈsæl.vɪdʒ.ə.bəl/
un-notsalvageto save or recover-ablecapable of
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more unsalvageablesuperlative (عالی): most unsalvageable
صفت — غیرقابل نجات
غیرقابل نجاتقابل بازیابی نیست
قابل نجات، بازیابی یا تعمیر نیست.
Not able to be saved, recovered, or repaired.
«ماشین پس از تصادف کاملا غیرقابل نجات بود.»
“The car was completely unsalvageable after the crash.”
«پس از آتشسوزی، ساختمان غیرقابل بازیابی تشخیص داده شد.»
“The building was deemed unsalvageable after the fire.”
تفاوت با واژههای مشابه
irreparable— جبرانناپذیر
رسمی، به چیزی که قابل تعمیر نیست اشاره دارد.
Formal. Emphasizes something that cannot be fixed or repaired.