unspecified
صفت — نامشخص
به طور دقیق بیان یا شناسایی نشده؛ به وضوح تعریف یا تعیین نشده.
Not stated or identified precisely; not clearly defined or determined.
«گزارش به تعداد نامشخصی از حوادث اشاره کرد.»
“The report mentioned an unspecified number of incidents.”
«به دلایل نامعلوم، جلسه لغو شد.»
“For unspecified reasons, the meeting was canceled.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. تاکید میکند که چیزی شناخته یا معلوم نشده است. اغلب با 'unspecified' در اشاره به چیزهایی که هویتشان ناشناخته است قابل تعویض است.
Common. Emphasizes that something has not been recognized or known. Often interchangeable with 'unspecified' when referring to things whose identity is unknown. 'An unidentified object' works like 'an unspecified object' if the object itself is unknown.
رایج. نشان میدهد که هنوز تصمیمی یا نتیجهای حاصل نشده است. میتوان برای برنامهها یا نتایج استفاده کرد.
Common. Suggests that a decision or conclusion has not yet been reached. Can be used for plans or outcomes. 'The date is undetermined' works very similarly to 'The date is unspecified'.
رایج. به معنای عدم وضوح یا دقت به معنای کلی است.
Common. Implies a lack of clarity or precision in a general sense. A 'vague plan' is one that lacks detail, similar to an 'unspecified plan'.