urging
ur·ging/ˈɜːrdʒɪŋ/
ur-to push or drive-geto encourage or drive forward-ingaction or process
noun (اسم)common
اسم — تشویق
تشویقترغیب
فرایند تشویق یا ترغیب کسی به انجام کاری.
The act of encouraging or persuading someone to do something.
«ترغیب او باعث شد که دوباره تلاش کند.»
“Her urging convinced him to try again.”
«تشویق مربی تیم را به پیروزی واداشت.»
“The coach’s urging motivated the team to win.”
تفاوت با واژههای مشابه
encouragement— تشویق
رایج است. میتواند در بیشتر موارد جایگزین 'urging' شود وقتی منظور حمایت یا ترغیب است.
Common. Can replace 'urging' in most contexts involving support or persuasion.
exhortation— انگیزش
رسمی. ترغیب یا توصیه قوی، معمولاً با بار اخلاقی، در گفتار روزمره کمتر استفاده میشود.
Formal. Strong urging or advice, often with moral implications, less common in everyday speech.