used up
/juzd ʌp/
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more used upsuperlative (عالی): most used up
صفت — تمامشده
تمامشدهمصرفشده
کاملاً مصرفشده و دیگر در دسترس نبودن.
completely consumed or no longer available
«تمام کاغذها تمام شدهاند.»
“All the paper is used up.”
«بلیتها تا ظهر تمام شدند.»
“The tickets were used up by noon.”
تفاوت با واژههای مشابه
depleted— تهیشده
رسمی. برای منابع، مثل «depleted supplies»، میتواند جایگزین شود، اما used up روزمرهتر است و برای وسایل معمول خانه هم به کار میرود.
Formal. It can replace 'used up' for resources, as in 'depleted supplies,' but 'used up' is more everyday and can describe ordinary household items.