vents

/vɛnts/
noun (اسم)commonplural (جمع): vents

اسم — دهانه‌ها

دهانه‌هادریچه‌ها

بازشدگی‌هایی که اجازه می‌دهند هوا، گاز یا مایع خارج یا وارد شود.

Openings that allow air, gas, or liquid to escape or enter.

«دریچه‌های ساختمان هوای تازه فراهم می‌کنند.»

The vents in the building provide fresh air.

«مطمئن شوید که دریچه‌ها مسدود نیستند.»

Make sure the vents are not blocked.

تفاوت با واژه‌های مشابه
openingsبازشدگی‌ها

رایج. اصطلاح کلی برای سوراخ‌ها یا شکاف‌هایی که اجازه عبور هوا یا مایع می‌دهند؛ بسته به زمینه قابل تعویض است.

Common. General term for holes or gaps allowing passage of air or liquids; interchangeable depending on context.

outletsخروجی‌ها

رایج. اغلب برای نقاط خروج هوا یا مایع استفاده می‌شود؛ مترادف در زمینه‌های خاص.

Common. Used often for points where air or fluid exits; close synonym in specific contexts.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000