noun (اسم)common
اسم — لبه
لبهکنارحاشیه
لبه یا کنار چیزی، معمولاً کنار جاده یا راه.
The edge or border of something, especially a road or path.
«ماشین در کنار جاده ایستاد.»
“The car stopped at the verge of the road.”
«او روی لبه صخره ایستاده بود و به پایین نگاه میکرد.»
“He stood on the verge of the cliff, looking down.”
تفاوت با واژههای مشابه
edge— لبه
رایج. وقتی درباره مرز هر شیء یا سطحی صحبت میکنیم میتواند جایگزین verge شود.
Common. Can replace 'verge' when talking about the border of any object or surface.
border— مرز
رسمی یا ادبی. معمولاً برای مرزهای سیاسی یا جغرافیایی استفاده میشود تا کنار جاده.
Formal or literary. Often used for political or geographic boundaries rather than sides of roads.