vicissitude

vi·cis·si·tude/vɪˈsɪs.ɪ.tuːd/
vicis-change or alternation-itudestate or condition
noun (اسم)formal

اسم — تحول

تحولدگرگونی

تغییر شرایط یا وضعیت زندگی، معمولاً ناخواسته یا ناخوشایند.

A change of circumstances or fortune, typically one that is unwelcome or unpleasant.

«آنها با شجاعت تحولات زندگی را تحمل کردند.»

They endured the vicissitudes of life with courage.

«کسب‌وکار در سال‌های ابتدایی خود با تغییرات بسیاری مواجه شد.»

The business faced many vicissitudes during its early years.

تفاوت با واژه‌های مشابه
changeتغییر

رایج. اصطلاحی عمومی برای هر نوع تغییر؛ کمتر رسمی است.

Common. General term for any alteration; less formal than vicissitude.

fluctuationنوسان

رسمی. نشان‌دهنده تغییرات مکرر یا نامنظم؛ بستگی به زمینه قابل جایگزین است.

Formal. Indicates frequent or irregular changes; sometimes interchangeable depending on context.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000