اسم — لانه خرگوش
شبکهای از لانههای زیرزمینی به هم پیوسته که خرگوشها در آن زندگی میکنند.
A network of interconnecting burrows where rabbits live.
«خرگوشها در لانههایشان ناپدید شدند.»
“The rabbits disappeared into their warrens.”
«دامنه تپه پر از لانههای خرگوش بود.»
“The hillside was full of rabbit warrens.”
تفاوت با واژههای مشابه
به سوراخ یا تونلی که توسط حیوان کوچکی، به ویژه خرگوش، به عنوان محل زندگی حفر شده است، اشاره دارد. 'Burrows' کلیتر برای خانه حفر شده هر حیوانی است، در حالی که 'warren' به طور خاص به یک سیستم پیچیده و گسترده از لانههای خرگوش اشاره دارد.
Refers to a hole or tunnel dug by a small animal, especially a rabbit, as a dwelling. 'Burrows' is more general for any animal's dug home, while 'warren' specifically implies a complex, extensive system of burrows for rabbits.
گروهی از حیوانات از یک نوع که با هم زندگی میکنند. در حالی که 'warren' نوعی مستعمره است، 'colony' یک اصطلاح گستردهتر است که میتواند برای گونههای بسیاری (مانند مستعمره مورچهها، مستعمره پرندگان) به کار رود و لزوماً به لانههای زیرزمینی اشاره ندارد.
A group of animals of the same type living together. While a 'warren' is a type of colony, 'colony' is a broader term that can apply to many species (e.g., ant colony, bird colony) and doesn't necessarily imply burrows.