wheezing
wheez·ing/ˈwiːzɪŋ/
wheezeto breathe with difficulty producing a whistling sound-ingpresent participle or gerund
adjective (صفت)common
صفت — دارای صدای سوت مانند هنگام نفس کشیدن
دارای صدای سوت مانند هنگام نفس کشیدنصدادار هنگام تنفس
صدا دادن هنگام نفس کشیدن به صورت صدای سوت کشیدن، معمولاً به دلیل مشکل تنفسی.
Producing a high-pitched whistling sound when breathing, typically due to respiratory difficulties.
«کودک بعد از دویدن صدای سوت کشیدن داشت.»
“The child was wheezing loudly after running.”
«سوت کشیدن نشانه شایع آسم است.»
“Wheezing is a common symptom of asthma.”
تفاوت با واژههای مشابه
rattling— صدادار
غیررسمی. به صدای تنفس خشنی اشاره دارد؛ در مکالمات معمولی به جای wheezing قابل استفاده است.
Informal. Refers to more coarse or harsh breathing sounds; can replace wheezing in casual contexts when emphasizing noise character.