whippets

/ˈwɪpɪts/
whippeta small, slender, fast-running dog breed-splural marker
noun (اسم)commonplural (جمع): whippets

اسم — تازی‌های شکاری کوچک

تازی‌های شکاری کوچکویپت‌ها

نژادی از سگ‌های لاغر و تندرو، شبیه به تازی اما کوچک‌تر.

A breed of slender, swift-running dogs, similar to a greyhound but smaller.

«ویپت‌ها با سرعتی باورنکردنی در سراسر مزرعه دویدند.»

The whippets raced across the field with incredible speed.

«او دو تازی شکاری کوچک نجات‌یافته را به سرپرستی گرفت.»

She adopted two rescue whippets.

تفاوت با واژه‌های مشابه
greyhoundsتازی‌ها

کلی. 'Greyhounds' به نژادی بزرگ‌تر و سریع‌تر از سگ‌ها اشاره دارد. در حالی که ویپت‌ها شبیه هستند، اما متمایز هستند. در شناسایی نژاد خاص کاملاً قابل تعویض نیستند.

General. 'Greyhounds' refers to a larger, faster breed of dog. While whippets are similar, they are distinct. Not fully interchangeable in specific breed identification. 'Greyhounds are known for racing' works, 'Whippets are greyhounds' is incorrect.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000