whipped

/wɪpt/
verb (فعل)commonpast (گذشته): whippedpast participle (مفعولی): whipped-ing (حال): whipping3rd (سوم): whips

فعل — زد

زدهم زد

گذشته فعل whip به معنی سریع زدن یا هم زدن خامه یا تخم‌مرغ برای پفکی کردن.

Past tense of 'whip', meaning to beat quickly or to stir cream or eggs to make them fluffy.

«او خامه را تا غلیظ شدن هم زد.»

She whipped the cream until it was thick.

«او تخم‌مرغ‌ها را برای خمیر کیک هم زد.»

He whipped the eggs for the cake batter.

تفاوت با واژه‌های مشابه
beatenزده شده

رایج. گذشته که معمولاً برای هم زدن یا ضربه سریع استفاده می‌شود.

Common. Past participle often used for mixing or hitting quickly.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000