اسم — داستان جنایی
یک داستان کارآگاهی یا رمان معمایی که بر کشف هویت مرتکب جرم تمرکز دارد.
A detective story or mystery novel that focuses on uncovering the identity of the perpetrator of a crime.
«آگاتا کریستی بسیاری از رمانهای معمایی معروف را نوشت.»
“Agatha Christie wrote many famous whodunits.”
«او از گذراندن آخر هفتههایش با خواندن رمانهای معمایی لذت میبرد.»
“He enjoys spending his weekends reading whodunits.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره. 'Mysteries' دستهبندی گستردهتری است که 'whodunits' را نیز شامل میشود. یک whodunit نوع خاصی از معما است که سوال اصلی آن 'چه کسی آن را انجام داد؟' است. همه whodunitها معما هستند، اما همه معماها whodunit نیستند. مثال: 'او عاشق خواندن معماها است' (کلی)، 'او whodunitها را به انواع دیگر معما ترجیح میدهد' (زیرژانر خاص).
Everyday. 'Mysteries' is a broader category that includes 'whodunits'. A whodunit is a specific type of mystery where the central question is 'who did it?'. All whodunits are mysteries, but not all mysteries are whodunits. Example: 'She loves reading mysteries' (general), 'She prefers whodunits to other types of mysteries' (specific subgenre).