with one's chest
/wɪð wʌnz tʃɛst/
phrase (عبارت)informal
عبارت — با اعتمادبهنفسِ کامل
با اعتمادبهنفسِ کاملقاطعانه
یعنی با اعتمادبهنفس کامل و بدون عقبنشینی یا طفره رفتن.
With complete confidence and without backing down or being evasive.
«اگر مخالفی، قاطعانه بگو.»
“If you disagree, say it with your chest.”
«او نظرش را با اعتمادبهنفس کامل بیان کرد.»
“She stated her opinion with her chest.”