adverb (قید)commontype (نوع): manneradjective (صفت): woefulposition (جایگاه): end
قید — بسیار بد
بسیار بدمتأسفانه
به طرز بسیار بد یا تأسفآور.
In a very bad or deplorable manner.
«او در امتحان بسیار بد عمل کرد.»
“He performed woefully on the exam.”
«این پروژه به شدت کمبود بودجه دارد.»
“The project is woefully underfunded.”
تفاوت با واژههای مشابه
poorly— به طور ضعیف
روزمره. به معنای به صورت ضعیف، معمولاً درباره عملکرد است؛ در زمینههای غیررسمی میتواند جایگزین باشد.
Everyday. Means in a bad way, often related to performance; can replace 'woefully' in informal contexts.