verb (فعل)commonpast (گذشته): yelpedpast participle (مفعولی): yelped-ing (حال): yelping3rd (سوم): yelps
فعل — جیغ کشید
جیغ کشیدناله کرد
گذشته فعل یلپ؛ صدای کوتاه و تیز، به ویژه از درد یا تعجب.
Past tense of yelp; to make a short sharp cry, especially of pain or surprise.
«سگ وقتی پایش را زیر پا گذاشتند جیغ کشید.»
“The dog yelped when stepped on.”
«او از تعجب جیغ کشید.»
“She yelped in surprise.”
تفاوت با واژههای مشابه
screamed— جیغ زد
متداول. شبیه است اما بلندتر یا طولانیتر از یلپ معمولاً.
Common. Similar but usually louder or longer than a yelp.