yours truly

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

yours tru·ly/jʊrz ˈtruli/
1phrase (عبارت)formal

عبارت — با احترام

با احترامارادتمند

پایانی قراردادی و تا حدی رسمی برای نامه یا پیام است.

A conventional, somewhat formal closing for a letter or message.

«او یادداشت را با «Yours truly» تمام کرد.»

“He ended the note with “Yours truly.””

««Yours truly» در نامه‌های تجاری قدیمی رایج است.»

““Yours truly” is common in older business letters.”

2pronoun (ضمیر)informal

ضمیر — بنده

بندهمنِ خودم

روشی شوخی‌آمیز یا کمی خودبزرگ‌بینانه است که گوینده با آن به خودش، یعنی «من»، اشاره می‌کند.

A humorous or self-important way for a speaker to refer to himself or herself as 'I' or 'me.'

«بنده باز هم کلیدها را فراموش کرد.»

“Yours truly forgot the keys again.”

«جایزه را منِ خودم بردم.»

“The prize was won by yours truly.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000