acısını bağrına (veya içine) basmak (veya gömmek)

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)

فعل — غم را در دل نگه داشتن

غم را در دل نگه داشتندم برنیاوردن

اندوه و رنج خود را بی‌آنکه شکایت کند، در دل نگه داشتن و تحمل کردن.

انگلیسی: to hide one's griefآذربایجانی: dərdini içinə gömmək

  1. «غمش را در دل پنهان کرد.»

    “Acısını içine gömdü.”

  2. «او با تحمل خاموش رنجش زندگی کرد.»

    “O, acısını bağrına basarak yaşadı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000