acısız
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: acısızıمکانی: acısızdaجمع: acısızlarتفضیلی: daha acısızعالی: en acısızهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — بی‌تند
بی‌تندبدون فلفل
بی‌تندی و بدون مزهٔ فلفلی یا تیز.
انگلیسی: mildآذربایجانی: acı olmayan
acıتند، تلخ-sızپسوندِ فاقد بودن
«کباب بدون فلفل می‌خواهم.»
“Acısız kebap istiyorum.”
«این سوپ بی‌تند است؟»
“Bu çorba acısız mı?”
متضادها
2sıfat (صفت)مفعولی: acısızıمکانی: acısızdaجمع: acısızlarتفضیلی: daha acısızعالی: en acısızهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — بدون درد
بدون دردبی‌درد
بدون درد جسمی یا ناراحتی آزاردهنده.
انگلیسی: painlessآذربایجانی: ağrısız
«دنبال درمانی بدون درد است.»
“Acısız bir tedavi arıyor.”
«روند کار بدون درد گذشت.»
“İşlem acısız geçti.”
3sıfat (صفت)ادبیمفعولی: acısızıمکانی: acısızdaجمع: acısızlarتفضیلی: daha acısızعالی: en acısızهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — بی‌رنج
بی‌رنجبی‌اندوه
بدون اندوه یا رنج عاطفی.
انگلیسی: sorrowlessآذربایجانی: qəmsiz
«آیا زندگی بی‌رنج ممکن است؟»
“Acısız bir yaşam mümkün mü?”
«روزهایی بی‌رنج آرزو کرد.»
“Acısız günler diledi.”