başını taştan taşa vurmak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)ادبیحال: başını taştan taşa vuruyorumگذشته: başını taştan taşa vurdumآینده: başını taştan taşa vuracağımحال منفی: başını taştan taşa vurmuyorumصرف کامل فعل ←

فعل — از پشیمانی سر به دیوار کوبیدن

از پشیمانی سر به دیوار کوبیدن

از روی درماندگی بسیار پشیمان شدن.

انگلیسی: to regret bitterlyآذربایجانی: çox peşman olmaq

  1. «از تصمیمش سخت پشیمان است.»

    “Kararına başını taştan taşa vuruyor.”

  2. «برای دیر رسیدنش سخت پشیمان شد.»

    “Geç kaldığına başını taştan taşa vurdu.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000