başını koltuğunun altına almak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)ادبیحال: başını koltuğunun altına alıyorumگذشته: başını koltuğunun altına aldımآینده: başını koltuğunun altına alacağımحال منفی: başını koltuğunun altına almıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — جان را به خطر انداختن

جان را به خطر انداختنبا مرگ روبه‌رو شدن

با آگاهی از خطرِ مرگ، دل به کاری زدن و از خطر نهراسیدن.

انگلیسی: to risk one's lifeآذربایجانی: canını ortaya qoymaq

  1. «جانش را به خطر انداخت و جنگید.»

    “Başını koltuğunun altına alıp savaştı.”

  2. «با آگاهی از خطر مرگ وارد این کار شد.»

    “Bu işe başını koltuğunun altına alarak girdi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000