bangırdamak
مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)محاوره‌ایحال: bangırdıyorumگذشته: bangırdadımآینده: bangırdayacağımحال منفی: bangırdamıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — دادوفریاد کردن
دادوفریاد کردنبلند فریاد زدن
از روی خشم یا هیجان با صدایی بلند و خشن فریاد زدن.
انگلیسی: to yellآذربایجانی: bərkdən qışqırmaq
bangırda-ریشه-makپسوند مصدری
«مرد جلوی در با صدای بلند داد زد.»
“Adam kapıda bangırdı.”
«سر من داد نزن، آرام باش.»
“Bana bangırdama, sakin ol.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
bağırmak— فریاد زدن
bağırmak واژهٔ خنثی‌تر و رایج‌تر است؛ bangırdamak صدایی خشن و آزاردهنده می‌رساند.
2fiil (فعل)محاوره‌ایحال: bangırdıyorumگذشته: bangırdadımآینده: bangırdayacağımحال منفی: bangırdamıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — بلند آواز خواندن
بلند آواز خواندن
ترانه یا آواز را با صدایی خیلی بلند خواندن.
انگلیسی: to sing loudlyآذربایجانی: bərkdən oxumaq
«در ماشین با صدای خیلی بلند آواز خواند.»
“Arabada bangırdayarak şarkı söyledi.”
«تمام شب بلند آواز نخوانید.»
“Gece boyunca bangırdamayın.”