beğenmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: beğeniyorumگذشته: beğendimآینده: beğeneceğimحال منفی: beğenmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — دوست داشتن

دوست داشتنپسندیدن

چیزی یا کسی را خوب، زیبا یا دلخواه یافتن است.

انگلیسی: to likeآذربایجانی: bəyənmək

beğen-ریشه: پسندیدن-mekپسوند مصدری
  1. «این فیلم را خیلی پسندیدم.»

    “Bu filmi çok beğendim.”

  2. «لباست را می‌پسندی؟»

    “Elbiseni beğeniyor musun?”

تفاوت با واژه‌های مشابه
sevmek— دوست داشتن

sevmek معمولاً دلبستگی عمیق‌تر و پایدارتر را می‌رساند.

2fiil (فعل)حال: beğeniyorumگذشته: beğendimآینده: beğeneceğimحال منفی: beğenmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — انتخاب کردن

انتخاب کردنبرگزیدن

از میان چند چیز، یکی را انتخاب‌کردن است.

انگلیسی: to chooseآذربایجانی: seçmək

  1. «پارچه را خودت انتخاب کن.»

    “Kumaşı kendin beğen.”

  2. «او از منو یک غذا انتخاب کرد.»

    “Menüden bir yemek beğendi.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
seçmek— انتخاب کردن

seçmek واژهٔ خنثی و رایج‌تر برای انتخاب است.

اصطلاح‌ها باbeğenmek

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000